耳聞本片已久,當初本片在大陸的熱潮連台灣媒體都有報導。
大抵是些電影內容引發老婆對老公手機隱私的不安和猜疑等等,這類新聞真的是很有效果的宣傳。
電影藉由一個不離身的隨身物品探討現代人與人之間的距離遠近,也是特別的著力點。
不過知道大陸版的影音品質都很爛,也就沒什麼勁特別找來觀賞。
拖到今年,港版終於發行了,我想應該也是搭著葛優的夜宴才有發行的機會。
不論如何,價格上也不貴,實際到手的價格才台幣280上下,就買來一探究竟了。
小說版台灣由九歌發行,比DVD還便宜,是本很有趣的辛辣小說。
簡單的紙盒+膠盒,銀色應該是刻意呈現手機般的金屬感吧
質感還算不錯^^"
主選單
章節選單
設定選單
因為有小說,才有這部電影;而片中精彩的部份,幾乎都發生在犀利的對白上。不管是做人要厚道這句面對朋友調侃時拿來擋話的感嘆(後來據說成為大陸人朗朗上口的俏皮話,的確這句話在片中講出的語調和時機都很精準內),或是那段聽旁人講手機而維妙維肖的猜出通話內容的趣味,和許許多多聽似嘴賤卻比喻得當的台詞,撐起了這部片大部分的趣味,劇情的推展也幾乎都是靠著一段段的對話讓觀眾窺探全景。但是這些最精采的部份其實在原著小說中就早已出現,且是一字不差的搬到大螢幕上演譯。
如果不看這些源自於原著小說在唇槍舌戰方面的貼近現實,單就電影呈現而言,其實很多地方都是帶有缺陷的,包括片頭突兀的動畫+實景開場,通片略嫌沉悶的節奏,和死板的運鏡和配樂,感覺都還可以再細膩一點,更貼近一個完成品。這樣的想法可能也源自於我先看過小說,所以對對白和角色的部份過於熟悉,不會對這部份的精采感到驚喜,反而觀察到一些其他比較細微層面的(對我而言的)缺陷。
演員部份,大陸演員的硬底子有口皆碑,本片裡也少有那種詮釋的過於用力的問題,葛優等幾個掛頭牌的明星都還是能在角色中展現出屬於自己的風格。而電影相較於小說,大幅刪減了原著頭尾用來對照今昔,比較拉雜的60年代部分,只利用來在開頭簡單帶出主角的背景。讓電影集中在現代生活裡手機影響力的無孔不入,是比較高明的安排。畢竟別說是拿3.40年來相比,光是7.8年前手機尚未普及的時代和現代作對比,個人在言語和行動上的隱私幾乎也早已被破壞殆盡(不管是顯性的明察暗訪或者是隱性的懷疑猜忌),尤其是在伴侶上的影響力,更甚於在職場或親友間。這部片若是和另一半共同觀賞,想必對男性觀眾而言是如坐針氈吧XD。信任究竟來自於心理或是外在媒介的掌握;選擇潔身自愛還是左右逢源,都是看完本片值得省思的問題。
about DVD......
2003年的電影,直至今日才有讓人期待的版本問世。可惜港版並沒有令人眼睛一亮的規格,就算親眼感受影音品質,也未必讓人滿意。用D5片收納,可想而知的是一定沒有特別收錄了(事實上還是有的:雞肋般存在的本片預告),正片的影音也令人擔憂。
果不期然,正片的音軌只有兩聲道,其實劇情片計較太多也沒有那個必要,雖然有點可惜,但兩聲道已經可以呈現片中所有該出現的音效(手機響鈴.人物對白)了,清晰度和微薄的空間感還是有基本水平的。影像部分雖然有橫壓,但其實畫質是很明顯的不太好(看下列圖便知),算是馬馬虎虎達到DVD的低標。由於我並未選擇用投影機觀看,影音部份就簡言於此了。
儘管影音部份陽春到某種程度,但看在本片入手價格不高,電影本身又值得一看,其實心情上算是尚可接受囉!
老實說這畫質還真銷魂
費墨角色一時半刻還真難發現是張國立演的
葛優還是那副油嘴滑舌的死樣子
我還蠻喜歡范冰冰的,因為她有點像常盤貴子(L)
[入手記要]
發行商:鉅星
視訊音軌:2.35:1橫壓/DD2.0(192Kbps)
特別收錄:本片預告
平均流量:5.16Mb/sec
碟數:1
備註:這是一張D5碟
[私人給分]
劇情指數:7/10
影像指數:*/10
音效指數:*/10
DVD收藏指數:★★★☆