沒有博客來用心的專題介紹，和66折的現實吸引，這本小說可能又是我生命中某本緣分只有一面不到的書......「巴別塔」即Babel，自有其涵義（幫你把知識都查好了，按這！），12月底要上映的小布新片「火線交錯」，原名也叫Babel。眾所皆知布萊德彼特愛演怪片，這片從劇情大綱中也看不出個所以然來。不過觀名釋義，感覺是部探討人際溝通的電影，也許是和「衝擊效應」類似的調性。
至於巴別塔之犬，探討的是啥？官方簡介是這樣寫的：
故事從一位語言學教授的妻子自樹上墬落開始。現場的情況像是意外，但一些細微的線索卻讓教授覺得妻子可能是有意識地結束了自己的生命；不過倘若妻子真的選擇自我了斷，教授卻又想不起任何可能的因由。事件發生的時候，只有妻子飼養的那頭羅德西亞脊背犬目擊了整個經過；教授不禁思索：倘若可以教這頭雌犬開口說話，也許，自己就能瞭解：在人生的最後幾分鐘，妻子究竟發生了什麼事？
所以你會期待獲得什麼？奇幻，詭異，推理？還是......人狗戀（本答案由台北Nell提供）
------（現在連看書都怕被捏到，所以有興趣看書的人還是不要繼續往下看比較好）------
狗會不會說人話，這看似帶點奇想空間的佈局，對男主角而言，是崩壞生活中他唯一願意投注熱情的事情，為了這個他和亡妻取得聯繫的最後憑藉，他發心追尋結果。這條線像是全書的主軸，也是對讀者極具吸引力的趣味論點，驅使我們往下一頁翻動。
章節在現實追查和往事回憶間穿梭，當男主角逐漸察覺妻子許多不為人知的陰暗面（包括那莫名的情緒失控和對於死亡議題的過度涉入）早已在過往生活中時而顯現，自己卻在忽略和未查間錯過。這般懊悔，難道是在狗吠聲中尋找蛛絲馬跡可以追回？當親如戀人，都會因為溝通上的差池和遺漏，造成漸次的疏離和防衛，人狗間若真的撘上線，那對談難道又真能如預期般進行？「巴別塔」之暗喻，喻在這溝通上的難以全然契合，每個人都有不為人知的面向時，你又如何能言之鑿鑿的說著你必然了解你的另一半，知曉他所有的情緒和舉動？
全書兩段時空，一是現實中在狗語實驗上的狂熱，二是追憶和愛妻點滴相處的往日時光。對男主角而言，前者的耗費消磨了他的傷痛和苦想；後者的感念完整了他的救贖和釋懷。對讀者而言，前者是持續閱讀的動力；但後者才是全書的精華所在，那由細碎瑣事和戀人絮語交織成的過往拼圖，在不經意的相處間透露出男女主角的契合，不僅撫平了男主角那積壓全書的傷痛，也深刻豐富了全書的情感。
書腰上寫著將改拍成電影，不知怎的我直覺想到「疑雲殺機」裡嚴謹的Justin和熱情的Tessa，和本書中的男女主角竟意外的貼近。故事也同樣不以愛為名，卻蘊藏無數的思念。
好了！說完感想，其實我並沒有提狗到底有沒有說出人話，這樣應該沒有捏到了吧。
延伸閱讀
>回憶是這般燦爛喧譁，告別的時刻卻如此靜默 ~《巴別塔之犬》
>疑雲殺機的浪漫