跳到主要內容

英國二區(House Of Flying Daggers)十面埋伏雙碟版DVD







CD-WOW買的英國版本,花了7塊多美金。

算是超值嗎?我想得看畫質而定,這片是眾所皆知的音高畫低。



總之,張藝謀導演的新片「滿城盡帶黃金甲」年底即將上映。

就先回顧一下他兩年前的作品吧。



不管影音如何,封面和碟片印刷都令人驚豔阿



我的意思是至少沒有美版英雄那種KUSO感,而且印刷真的很棒



好喜歡內封面



最討厭的就是英版慣有的大死人不償命分級標示



主選單



章節選單



設定選單(也是美的不像話)





  經歷了政治意圖明顯但導演絕口不認的「英雄」,「十面埋伏」的走向反而專注在情愛的衝突上,至少不用再落個雷大雨小的評價。不過重看此片,突然產生「怎麼又是章子怡啊」的念頭。



  故事很簡單,但又足以支撐起動作場面間的段落;而單純想看色彩美學和音畫合一的張式武打的觀眾,本片也算多少滿足了。



  比起「英」,本片在格局、色彩、武打場面和故事上都顯得小品,卻減少了觀眾的過度期待,看到最後那帶著淒絕味道的悲劇收場,反而讓人有意外的收穫。



  唯一不滿意的,是看似言簡卻老是狀況外的台詞,還有金劉兩位男主角的配音,相似的音色也許彌補了港式發音,但卻搞了個舞台劇唸白,讓人啼笑皆非。



about DVD......



  會買PAL格式的版本,自然會對畫質部份有所期待,不過本版還是令人失望了,儘管片頭的文字介紹穩定且僅有輕微的噪動感,但若從開場大戲牡丹樓檢視起,近似過曝的偏高亮度和毫無線條感的遠景表現,又令人失望了。整體缺點和三區版本是大同小異,也許PAL版本有些許的畫質提昇,但可以確定的是並不是肉眼可明顯分辨的程度。



  牡丹樓的線條感讓人失望,而影片進入中後段多以林野場景為主時,某些近景(人物特寫)的凝聚感又回復到正常水準了,但一旦拍攝到中遠景,問題馬上再次出現。這部份的期待,可能真的得購買目前公認畫質最佳的中國木盒版才能釋懷了,或者就等到硬體齊全,再購買次世代光碟解饞。不過這是重度玩家的選擇題,對我來說,擁有這個版本大概也堪用了。



  英版的音效是dts滿檔,推估訊源是來自三區版本。表現依然是高檔,牡丹樓的鼓聲力道渲染回音和各個角度的定位,出色的沒有話說,劉德華一灑豆盤更是擁有家庭劇院最大幸福的時刻了,後環繞的全面發揮把人緊緊包圍。後面的官府追殺情節,可以說是聲音駕馭著畫面的演出,飛刀未置即可聽聲辨位,痛快的勒。



  總結來說,英版依舊是影低音高,基準點似乎還是決定在先天的原始母帶不良和製作公司在音效部分的努力上,並沒有讓人有跳脫三區版的驚豔。而英版就是只有英文字幕了,不過對於北京語發音的電影是沒有什麼影響的。



  特別收錄除了碟一的講評音軌(張藝謀和章子怡,無中文字幕)外,都在碟二裡,就不特別介紹了。





別吵!接飛盤!



導演在講評音軌裡說金城武拍這場戲就真的一直在吃花生XD

 



誰來解釋一下這個畫質 囧



好靓的青綠色!

 

 

 

 



有如果愛的感覺





[入手記要]

發行商:Pathe

視訊:2.35:1橫壓

音軌:國語DD5.1(448Kbps)/國語dts5.1(1536Kbps)/講評音軌(192Kbps)

特別收錄:Director Zhang Yimou and Ziyi Zhang Commentary(碟一)

     Making of Featurette (以下均碟二)

     Look Inside Featurette

     Cast and Crew biographies

     Lovers' Music Video

     Storyboard/Film Comparison

     Location Scout Visits

     Trailers and TV spots

     Galleries

第一碟平均流量:8.51Mb/sec

碟數:2

備註:正片僅有英文字幕



[私人給分]

劇情指數:6/10

影像指數:6.5/10

音效指數:9.5/10



DVD收藏指數:★★★☆

這個網誌中的熱門文章

【頭彩冤家/What Happens in Vegas】

  夠吸引力的卡司相乘出觀賞欲望,然後內容還是一如預期的平淡。   好萊塢每年都會砲制幾齣愛情喜劇,劇情不脫冤家變親家,看多了寬容值也會逐漸增大,只要片中有個點足以逗笑或者感動,我也不至於每每在片尾咒罵個幾聲,不過近年的愛情喜劇越來越無趣也是事實啦。【頭彩冤家】有何特殊之處嗎?相鬥的過程愈趨兒童智商算是嗎?或者把明明最適合演【 偷穿高跟鞋/In Her Shoes 】裡婊子老妹的Cameron Diaz硬放進(兼具控制慾和計畫狂的)焦慮都會女子角色算是嗎?(在Vegas那段酒醉失控比較符合她的戲路吧)  (補充:Cameron Diazy在96年的【 愛是唯一/She's The One 】裡也是有演過對味的女強人喔)   「認真你就輸了」這句話,好像同樣適用於愛情喜劇,用現實世界去比擬,絕對是自惹麻煩。拘謹和隨性難道就必定對等於成功和荒唐?互補產生的吸引力對雙方生活造成洗盤和破壞,但總是有溫暖的物質麵包供其躺臥?嗯......只能說有些電影看完會讓你對現實重燃希望;有些電影,則是要你早點認清事實--或者,我們也來去賭一把,也許中了樂透,一切絕對都會隨之改觀。   不過我也是自找麻煩的第一名,明知這種類型絕對如此,也有從流暢輕鬆的劇情中獲得假日抒解,卻不得不叨念幾句,下回又亦然如此。無新意的電影,無味的心得,今日如是。   ----- tag:頭彩冤家 "What Happens in Vegas"  給分: ★ ★ ★ ☆☆

好弟弟之東京代購換我了

拖了半個月後終於拿出相機把戰利品拍下來了。搞拖沙啊......   沒有特別交代要買什麼,所以阿弟拿出的每一項對我來說都是驚喜, 當天晚上東西交到我手裡的當下還真有那種收到聖誕禮物的感覺。 先幫不修邊幅的我買了一件T恤和一件襯衫--   國民品牌UNIQLO 衝啊! TIGER ARMY (裝熟亂吼,其實不認識該團XD) 看過雅拍上有人日幣價格當台幣賣的 囧     拍完我就乖乖放回UT最討喜的罐型包裝了(見圖一),打算秋藏到明年夏季。 因為我今年已經相當過分地一口氣拆了六件去年從日本帶回來的UT來穿了XDDDDDDDDD    阿弟很喜歡的SUIT COMPANY     「減肥,讓自己試圖擠進去」將成為我年底前的目標了   除了衣裝外,還是沒有捨棄為兄的最私密的一面啊--   週刊JUMP40周年特別企劃之七龍珠x航海王『(喬)巴比(克)配』!!!!!! 捨不得拆所以只隔著泡殼拍。   「其實我是悟飯ㄎㄎ」   背面,有全式樣喔。   最討喜的莫過於悟空和比克君啊。樂平的話,以強悍度論總覺得這系列擺他進來有點虛。 至於左下方的普烏去死吧!!七龍珠我最討厭普烏篇了...... 入手比克君絕對是心滿意足(阿弟同時入手悟空), 況且比克在後期類似悟飯教父的角色,相較於前篇的邪惡大王,流露出的彆扭大叔氣息反而讓人氣度更加飆高阿!!   不過講起來真的是好久以前的事了啊,回憶起老漫畫這件事實在是讓人心情太複雜了,思緒也為之翻騰。   其實不貴喔,但在地下街買鐵定被坑殺的。   我的部分就分享至此囉,還會有番外篇唷,敬請期待十月能順利推出吧。

週末就是要看歡樂YA片:【Sydney White/白雪新鮮人】

本篇走亂聊路線。 週末的晚上還挺適合看YA片的,這片結構到了中後段有點鬆散,校園片該有的 歡樂感 卻是從頭保持到最後,這點很重要,有太多前例是整部片從中段以後被拖垮成為一場災難。不過想想,大部分的YA片大概都在前頭的校園主流掛(啦啦隊長、橄欖球隊長等等的)欺壓、霸凌的部分做的很搶眼,一到非主流派的主角要反撲時就很很容易不知道該怎麼發揮啊。說穿了好萊塢拍出的校園喜劇老是在頌揚某些獨特價值的發揮,事實上是 不要再騙了! 自己本身就是個商業主流的大怪獸,難怪拍那些校園裡制式化 、模組化、張牙舞爪的金髮美女與肌肉男嘴臉總是得心應手。 說到美女橫著走的青春校園電影,我還是要推薦一下 【Mean Girls/辣妹過招】 啊,由小說改編而來所以中後段結構完整的多,轉折的力道也強。『尊重非主流』這樣的認真闡述放在YA片中每每有為說教而設的荒唐四海和平感(就像那『同一個世界,同一個夢想』),演多了觀眾自然也不會認真看待,不過【辣】卻是能夠真正說服你體認道理的那種電影。 【辣妹過招】我超愛啊!每次講到YA片我就要推薦一下,觀賞時別忘了惡魔正女 呂吉娜 Regina! 【白】 和Amanda Bynes06年的 【She’s the Man/足球尤物】 比起來是弱了許多,北美票房恰好是差了一半(1189萬v.s3374萬)。從中英片名(【白雪新鮮人】&【Sydney White】) 也知道本片和白雪公主有關聯,實際觀賞下來倒覺得不用知道這個前提似乎也沒差,反而在知道的情況下覺得有些地方分明是為了套用而顯得過度牽強,特別是硬要在後段塞進了一吻以符合『王子親吻吃了毒蘋果而昏迷的白雪公主』的原始橋段,在那個時間點只能說很怪,況且那男主角有一種滑稽感,跟【足球尤物】中的Channing Tatum是沒得比啊,還害我一直想到【荒野大飆客】裡的愚蠢飆車族頭頭。 Channing Tatum你還是NO.1,雖然從男性觀眾口中說出來很怪.....   本片的Matt Long和【Wild Hugs】裡的Ray Liotta你們那麼像要我怎麼專心看片阿 囧 (其實Matt Long在【Ghostrider/惡靈戰警】演年輕的強尼時還蠻帥的啊,本片裡我卻一直誤解他XD) 跟Amanda Bynes另一部YA電影【Lovewrecked/荒島尤物】比起來倒是好多了。不過實際上並不是...