跳到主要內容

香港全區(Bullet In The Head)喋血街頭樂貿數碼修復新版DVD





  吳宇森導演早期的作品「喋血街頭」和「喋血雙雄」曾經在若干年前由香港鉅星以【喋血系列】的名字發行了數碼修復版的DVD套裝。不過當時鉅星甫開始進行港片數碼修復的製作,新手難免生疏,所以搶首批上市的本系列套裝和另一套吳宇森導演的作品【英雄本色系列】都算是在影音上被罵的很慘的DVD作品,所謂的「數碼修復」四字,在這兩套裝DVD上似乎可說是有名無實。



  若干年後,這一波港片數碼修復的發行版權換成樂貿搶到了手,但八零年代港片蓬勃,片庫多的跟什麼一樣,就算換了間公司接手,光持續製作那些仍未問世的舊港片光碟就來不及了,怎可能考慮那些已發行過的版本。但也許是網友聲聲呼喊重做重發,也許是本片的面子夠大,而DVD品質卻和影史地位太不搭襯,總之,我們感謝樂貿的有心,把品質欠佳的【喋血系列】重新製作而分別發行,而且都是雙碟版本,價格又合理(本片入手價約台幣三百五左右)。





實體圖



封面貼紙很清楚的標出新版的特色何在









主選單



章節選單



設定選單



第二碟主選單

 



---



  以上算是例行貼圖,接著來談談樂貿版的特殊之處。首先是正片碟的部份,有別於一般的作法,樂貿把【刪剪片段】和【雙結局】這兩項特收直接放在第一碟中,且可以選擇是否要觀賞。所以當你在主選單點選【播放】之後,即會跳出下面這個選單,在這裡你可以挑選想觀賞的版本。



可選取不同版本觀賞





【電影播放】版的長度:2hr10min49s

【電影播放(不同結局)】版的長度:2hr0min55s

【電影播放(包括刪減片段)】版的長度:2hr15min2s

*以上我列出三各不同選項的正片長度,大家可以推算出相差的部份佔多少時間。

 

  先來提【刪】的部份好了,將刪除片段放在片中,往往成為名為「加長」或「完整」的版本,至於較長版本是導演的本意或只是噱頭呢?嗯,其實看多了就很容易分辨了。但就DVD品質而言,能在正片碟中提供不同長度的版本可供選擇,至少那股用心消費者絕對感受的到。



  另外,若你打算觀賞加長版本,則當刪剪片段出現時,字幕會出現黏死的中英並列字幕,畫質也比較差一些。往好處想,這樣的差異對觀影者而言反而可以很明瞭的知道那些部分是加長的,對吧。請參考以下擷圖。





 



  再來是【雙結局】的部份,原本的結局是止於飛車追逐後的大火。但若選擇觀看不同結局,則會發現從李子雄在董事會和突然出現的梁朝偉相遇後兩人的對話內容就已經和原本版本不同了。而這版的結局是結束於李子雄被蒙頭壓在桌子上,螢幕乍然轉黑後的槍聲。兩個版本孰優孰劣就看個人感覺了。



新結局擷圖之一



新結局擷圖之二



原始結局擷圖之一

 

原始結局擷圖之二



 



  正片的特殊之處大致如上。而影音品質部份,由於使用電腦觀賞,我只就影像部分發表意見,小弟覺得樂貿版的修復品質做的非常之優異,儘管並未觀賞過鉅星版本,但光用其他數碼修復版本的電影如「縱橫四海」和「大丈夫日記」等等做比較,本片就算年代較久遠但在清晰度和色彩呈現等指標上可說是毫不遜色,噪訊也盡量抹去舊片的痕跡了,這樣的用心,真的值得給樂貿拍拍手。



  第二碟都是特別收錄,大抵都是些數碼修復版本必備的那幾項,訪談啊、預告片啊等等的。而加在第一碟正片中的那兩項收錄也在這裡出現了,於是我必須說,這兩項收錄真的不是那麼重要也極為常見,但光是加在第一碟裡可選擇版本的用心就已經該成為廠商製碟的標準不是嗎?



---



  片子好不好看端乎個人,所謂的經典到了今時今日許多後人發揚光大、更甚於藍之際,也許就容易顯得不過爾爾。不過單論DVD的品質,樂貿版真的是頗有可觀,所以這次就把重點放在碟片上做介紹就好。附帶一提,樂貿版的「喋血雙雄」也即將上市,小弟也快手預購了,下次再分享一下^^



  最後再分享一下正片擷圖,謝謝收看。

 

 

 



頭髮還很多的李子雄

 



任德華在這片裡也是帥的不像話,這張不算





  

【公家記要】

發行商:樂貿

視訊:1.85:1橫壓(30f)

音軌:粵DD2.0(192Kbps)/粵dts(768)/國DD5.1(448)

第二碟特別收錄:刪剪片段/槍械實戰解碼/原裝預告片/重新剪輯預告片/

        照片回顧/李子雄專訪

第一碟平均流量:7.75Mb/sec

碟數:2(D9+D5)



【私人記載】

劇情指數:6/10

影像指數:7.5/10

音效指數:*/10



DVD收藏指數:★★★☆

這個網誌中的熱門文章

【頭彩冤家/What Happens in Vegas】

  夠吸引力的卡司相乘出觀賞欲望,然後內容還是一如預期的平淡。   好萊塢每年都會砲制幾齣愛情喜劇,劇情不脫冤家變親家,看多了寬容值也會逐漸增大,只要片中有個點足以逗笑或者感動,我也不至於每每在片尾咒罵個幾聲,不過近年的愛情喜劇越來越無趣也是事實啦。【頭彩冤家】有何特殊之處嗎?相鬥的過程愈趨兒童智商算是嗎?或者把明明最適合演【 偷穿高跟鞋/In Her Shoes 】裡婊子老妹的Cameron Diaz硬放進(兼具控制慾和計畫狂的)焦慮都會女子角色算是嗎?(在Vegas那段酒醉失控比較符合她的戲路吧)  (補充:Cameron Diazy在96年的【 愛是唯一/She's The One 】裡也是有演過對味的女強人喔)   「認真你就輸了」這句話,好像同樣適用於愛情喜劇,用現實世界去比擬,絕對是自惹麻煩。拘謹和隨性難道就必定對等於成功和荒唐?互補產生的吸引力對雙方生活造成洗盤和破壞,但總是有溫暖的物質麵包供其躺臥?嗯......只能說有些電影看完會讓你對現實重燃希望;有些電影,則是要你早點認清事實--或者,我們也來去賭一把,也許中了樂透,一切絕對都會隨之改觀。   不過我也是自找麻煩的第一名,明知這種類型絕對如此,也有從流暢輕鬆的劇情中獲得假日抒解,卻不得不叨念幾句,下回又亦然如此。無新意的電影,無味的心得,今日如是。   ----- tag:頭彩冤家 "What Happens in Vegas"  給分: ★ ★ ★ ☆☆

好弟弟之東京代購換我了

拖了半個月後終於拿出相機把戰利品拍下來了。搞拖沙啊......   沒有特別交代要買什麼,所以阿弟拿出的每一項對我來說都是驚喜, 當天晚上東西交到我手裡的當下還真有那種收到聖誕禮物的感覺。 先幫不修邊幅的我買了一件T恤和一件襯衫--   國民品牌UNIQLO 衝啊! TIGER ARMY (裝熟亂吼,其實不認識該團XD) 看過雅拍上有人日幣價格當台幣賣的 囧     拍完我就乖乖放回UT最討喜的罐型包裝了(見圖一),打算秋藏到明年夏季。 因為我今年已經相當過分地一口氣拆了六件去年從日本帶回來的UT來穿了XDDDDDDDDD    阿弟很喜歡的SUIT COMPANY     「減肥,讓自己試圖擠進去」將成為我年底前的目標了   除了衣裝外,還是沒有捨棄為兄的最私密的一面啊--   週刊JUMP40周年特別企劃之七龍珠x航海王『(喬)巴比(克)配』!!!!!! 捨不得拆所以只隔著泡殼拍。   「其實我是悟飯ㄎㄎ」   背面,有全式樣喔。   最討喜的莫過於悟空和比克君啊。樂平的話,以強悍度論總覺得這系列擺他進來有點虛。 至於左下方的普烏去死吧!!七龍珠我最討厭普烏篇了...... 入手比克君絕對是心滿意足(阿弟同時入手悟空), 況且比克在後期類似悟飯教父的角色,相較於前篇的邪惡大王,流露出的彆扭大叔氣息反而讓人氣度更加飆高阿!!   不過講起來真的是好久以前的事了啊,回憶起老漫畫這件事實在是讓人心情太複雜了,思緒也為之翻騰。   其實不貴喔,但在地下街買鐵定被坑殺的。   我的部分就分享至此囉,還會有番外篇唷,敬請期待十月能順利推出吧。

週末就是要看歡樂YA片:【Sydney White/白雪新鮮人】

本篇走亂聊路線。 週末的晚上還挺適合看YA片的,這片結構到了中後段有點鬆散,校園片該有的 歡樂感 卻是從頭保持到最後,這點很重要,有太多前例是整部片從中段以後被拖垮成為一場災難。不過想想,大部分的YA片大概都在前頭的校園主流掛(啦啦隊長、橄欖球隊長等等的)欺壓、霸凌的部分做的很搶眼,一到非主流派的主角要反撲時就很很容易不知道該怎麼發揮啊。說穿了好萊塢拍出的校園喜劇老是在頌揚某些獨特價值的發揮,事實上是 不要再騙了! 自己本身就是個商業主流的大怪獸,難怪拍那些校園裡制式化 、模組化、張牙舞爪的金髮美女與肌肉男嘴臉總是得心應手。 說到美女橫著走的青春校園電影,我還是要推薦一下 【Mean Girls/辣妹過招】 啊,由小說改編而來所以中後段結構完整的多,轉折的力道也強。『尊重非主流』這樣的認真闡述放在YA片中每每有為說教而設的荒唐四海和平感(就像那『同一個世界,同一個夢想』),演多了觀眾自然也不會認真看待,不過【辣】卻是能夠真正說服你體認道理的那種電影。 【辣妹過招】我超愛啊!每次講到YA片我就要推薦一下,觀賞時別忘了惡魔正女 呂吉娜 Regina! 【白】 和Amanda Bynes06年的 【She’s the Man/足球尤物】 比起來是弱了許多,北美票房恰好是差了一半(1189萬v.s3374萬)。從中英片名(【白雪新鮮人】&【Sydney White】) 也知道本片和白雪公主有關聯,實際觀賞下來倒覺得不用知道這個前提似乎也沒差,反而在知道的情況下覺得有些地方分明是為了套用而顯得過度牽強,特別是硬要在後段塞進了一吻以符合『王子親吻吃了毒蘋果而昏迷的白雪公主』的原始橋段,在那個時間點只能說很怪,況且那男主角有一種滑稽感,跟【足球尤物】中的Channing Tatum是沒得比啊,還害我一直想到【荒野大飆客】裡的愚蠢飆車族頭頭。 Channing Tatum你還是NO.1,雖然從男性觀眾口中說出來很怪.....   本片的Matt Long和【Wild Hugs】裡的Ray Liotta你們那麼像要我怎麼專心看片阿 囧 (其實Matt Long在【Ghostrider/惡靈戰警】演年輕的強尼時還蠻帥的啊,本片裡我卻一直誤解他XD) 跟Amanda Bynes另一部YA電影【Lovewrecked/荒島尤物】比起來倒是好多了。不過實際上並不是...